La Société est fière de contribuer à préserver cet héritage et favorise la mise en valeur de cette infrastructure pour le moins singulière.

2025 : première phase des travaux

• restaurer les façades extérieures et les deux tours ouest du bâtiment 
• remplacer les fenêtres, les portes et les mosaïques
• restaurer le buste de bronze de Jacques Cartier et les plaques de bronze commémoratives

2026 : deuxième phase des travaux 

• restaurer les façades extérieures et les deux tours est du bâtiment 
• remplacer les fenêtres, les portes et les mosaïques
• effectuer des travaux de drainage autour du bâtiment 

Tous ces travaux représentent un investissement durable puisqu’ils assurent, entre autres, la pérennité du pavillon en tant que structure de support du pont Jacques-Cartier.